Datenschutzerklärung
iWr eenufr sun erüb erhIn shBuce uaf reeursn eeIntntestire td-relekno.dieeh nud Ihr esenIesrt an meursne nentUehmner.
reD zctShu Irreh egznnoebonspeenre t,neDa ewi .Bz. aeuttrdGm,sub aNme, Trmfmueneenlo, ifrnchstA et.,c ist usn ein hetgciwsi egein.lAn
erD Zekcw iereds arrentckzgnäDselutuh ebthtse ,nrdia Sei erbü eid uVrreibteagn rrheI eeeorbnopngseeznn aDetn uz i,nnrfeoierm eid riw bie emien bucseenthiSe von hIenn msm.nlae rUesne teznxasDcpuarhtis thste mi giEnalnk tmi ned heetscneizlg uegenegnRl edr hurundDsttuarrgznevocdengn dre UE (SO)GDV und dme ughtssBcnseetdudteazezn ()DBG.S Dei cnlnegofeahd nglruznsahckäterDtue dneit erd lulüngfEr der hics asu dre VOSDG rdbenenege rnnieoifphslInaotmf.ct sieeD dnienf hsci zB.. in rAt. 13 dun r.tA 41 ff. O.GVSD
Verantwortlicher
rtworerVhtcaeiln mi nSnei sde rtA. 4 r.N 7 GDOVS sit einrg,ejed erd eilaln orde nasiemmge mit rnndaee über eid ecekZw udn Mlitte rde aeirgnerbutV onv rnenoeesopbnzgeen Dnate tedsniee.hct
Im bniilckH uaf erusen nttereitIenes tsi red nhotrrw:leeaVtci
nDihe rotelkE
sarßuFtelr 22
20925 eshcarbabO
ladueDcstnh
E-M:lai dnliedto.@nhltok.ee-eeirn
l:T.e 3971105-4940
xa:F -40408199351
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
ieB jdeme ffuruA uerensr ttriesnnetIee sstafer nrsue tsySem usttoeirmaati aneDt dnu onanfirnmotIe dse lwjseie nndfrbeaeu eGtäres .B(z. uCom,rtpe oefbne,Motlli ltTab,e c)e..t
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
)1( oaItnmneirfon rüeb ned prryBwoest und ide weedeenvrt i;Veonsr
)2( sDa tsymerssetbeiB dse refäsrbug;tAe
3() satoemHn des ifezgnnrduee ne;rhecsR
)(4 eDi sIedPs-Are eds tur;rbegAäesf
5() mDuta und Ureizth eds rZsff;iug
6() ieWbtses ndu ssuneocRre ,edBl(ri atenieD, eiewert hne,tainStiel)e eid afu seerurn tneinttIseere fgueaenurf udrenw;
7() ti,sesbWe von nnede sad emytSs esd sturNez auf nruees nIteneterstie aneglget nkifraeg-err(cTre);R
8() euMn,gld ob dre Afurb eghcfirrloe a;wr
()9 neÜrragbtee natDneemeg
Deies neDta nwdeer in den olgLsief esruesn Ssmesyt hse.erpcetig iEen cgnhSiueepr ireeds teDna ezumnasm mti nseregneennopzbeo eDtna eeins toekenrnk zNresut ntidfe inhtc ttsat, os dsas niee iugieftrnenIdzi rnzenliee hSbeeeesrtnicu tinch greofl.t
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
At.r 6 bA.s 1 lit. f VOGSD hir(tesegbtec )sn.Ieesetr srUen sebriheecttg enIseters ettbseh ,aridn dei hurnEcrige sde cdfnoahelng delrtechsgnei eswkZc uz et.äelhgrwsien
Zweck der Datenverarbeitung
Dei eordeegrübehnv tteu(ieto)amiasr prehSniguce erd aenDt tis frü edn ubaAlf neies bWsuietehbsesc irer,chedlfor um eeni rlfsieeguAun dre ibteeWs uz .egöiermclnh Die iugnecheSpr dun brVnrgeeiatu rde gosnnonenepreeebz etnDa tgfeorl uzedm zru hlruntaEg der pmtibKotitläai unseerr eenistrtenIet ürf lmgtichös leal curBeesh udn ruz sabhbgnpimfMkersscuäu dnu itgesbgrönuunistge.S erüfHir tis se etndiwog,n ied ncehhinesct tDean dse nrenabdfeu nerseRhc uz neggl,o um os hgrflüsöthmice auf thra,sgllfuslDneere fnegifrA ufa snueer -yeSTtmesI u/rednod rehleF rde tuinäinFatktlo srurene seetetertinnI rerngeaei zu kenönn. Zuedm einend snu die antDe rzu igipremntOu erd tbWesei udn zru rlegnneele eglesrhtucliSn edr ehrcehiitS urneres mnnctshanitoecihsrnoife seyeSm.t
Dauer der Speicherung
Dei hsnLugcö erd egrentnnvaon ctnhehsicne eaDnt ,rloefgt dlobas ies ichnt remh ignttöeb dner,we um edi aiätloiKpmtbti rde eteersnenttIi für alel crehseBu uz änhie,gewlsret etnpssäste bera 3 etMnoa chan ufbAr ensrrue rtseeetinte.In
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
ieS nknenö erd geVrerbatniu tredjieez gm.e .Atr 12 SVOGD rpecerhednwis ndu eine cLunöhsg onv aenDt .mge tr.A 71 VOGSD evrngl.nea ehWcle hcetRe enhnI ztnseehu dun iwe iSe eedsi ntgedle c,enahm fednni eiS mi neturne heBicer rdeesi zhnrguena.tkäectDlsru
Besondere Funktionen der Internetseite
rseenU eteiS beiett Inehn verescniedhe euktFnionn, bei rdnee nNguztu von usn goenonzbnperseee tenaD eben,roh rearitbevte und iecphegrtes w.nreed nloegcNahdf lrenrekä ,riw saw mit neesid tDane :eesihgtch
Kontaktformular(e)
- elecWh eznesoreopegbnnne etnaD drween horbnee und ni hmelcew fUamng wndere seide t?iearvrtbee iDe onv nehIn in eesnur nmatooKrrkueltaf eeeebinenggn a,etnD eid ieS ni dei Eaebansmgike dse raKsfktnourtmloa ngnetiegera bhe,na dwnere irw urz nüllfruEg esd netnu tnnenaeng kwseZc .raievenetbr
- gsrlathduecnRge üfr ide baVrteriguen gnoepenrseezrnoeb teDna .rAt 6 bAs. 1 it.l a GODVS nlgiEiuwn(igl uhrcd ieguetiedn indätsgeetbe lgdaHnnu wz.b Vwtieelnsshrae)e
- ecZkw edr grnbateeetDinavru eDi brüe enurs mtforKluaantrok zb.w berü serenu umoKtarfaetnolkr eeumanegnfonm Detan rwneed wir nur ürf dei gieBtrbneau red oteeknrnk teafKnotkrnaga neewendv,r ide hducr ads trmfrtKoauonakl t.iegehn
- arueD rde nShecirpgeu Ncha eabrgneButi rIhre nrAfage enrewd dei ennrebeho aDtne celrihvgnuüz thglsöec, oewist inkee henzesiltcge urAfsehtsugwafneirbn te.bhnese
- desuf-rirW und ööcLhkimgihlsnegstcu Dei Wfdeuirr-s nud nimcknscshöhtLleeiugög ihntecr icsh nach dne gnohldcneaf ni isdeer knäunulregrhastDtezc rdlgeenhtseic neelngelre gRengnluee muz hezaeheccrudtnicnthlst Whstfcredirreu dun csgrLnöhnassuhuc.p
- lErftceirdkiheor erd Abnega ornegpebnreszenoe tDnea eDi tuznugN erd ulfaoarKmkentort elfrogt afu ireglrlwfiei Bssai ndu tis werde clgetaivrrh nhco ltihsezceg chbrn.ioveeregs eSi dsin nchti feirehttlvcp itm sun über ads tfmkorlrnaautKo ktnaKot enf,mnuhuaze odnrsen nneökn uach ied treeenwi fau rsreneu eetiS nnebgangeee göcaleohtminkketntKi zuntn.e rneofS iSe esrnu Krlotrfaatnumok etznnu öecn,hmt nesmsü Sei ide asl acehPtanbgnlfi eeinnhgnkzteence Fdrele eluslnaü.f ronSef eiS ide ewngdniento Anbenag esd uanttKolfsmkaorr hcnti mti Ilhtan lnüblef,e nnönke eiS needwret ide naAfreg itchn nee,nbdas edro irw nökenn reIh efnArag iedrel incht r.aenbiteeb
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
ufA enerusr nteeernItseti nnvreewde wir vitkae alehnIt nov enrenetx nnetb,rieA gso. es.ciWvrsebe cDruh uffurA rueresn tttirnseeeIne treelanh isdee xtneener itbAnree f.gg eeogpzosnebenrne tnnImanoriofe rübe rhenI Bsehuc fua enrerus .eetstireennIt ieHerbi tsi g.fg niee eiabtuegrrVn vno tDena ehuarlbßa rde EU mgi.clöh ieS ennnkö sdie r,dnihernev mdien Sie nie srtpdensncehee -rgeinrsowuBlP ltaniernleis deor sad süeAhfrnu onv cneirptS ni hrIme eorBwsr eikvendrie.at Hdurecirh nnak se zu nthFinsrukonsukgiencänen uaf ttesIenitnrnee mkm,oen edi Sie esne.bchu
Wri renwneedv ognleefd neeertx eise:vreWbcs
- thenpRtepctstisxe nud uMelod rWi wennrveed ufa reursne eSeit den eDtnsi pettxtsnRsceetphi dun lMoued sde eenehntrUnms hescebtk-CiWe G,bHm veeerhtBntsßaoe 2,4 66111 ü,krbcanreaS hencsDutad,l :l-MiaE e@-cktepu,odrcwbeet.ishps tsbei:We wt/d./es/cwetche:ehwt.sik.wp-b ieD tmiÜlntebrug beeongzrpronsenee tDane tfgelro clhslißseiauch an eeSrvr in red euepiorsnhcä nio.nU edlnareRhsctgug frü ide tegbarierVnu telstl .Art 6 Abs. 1 tli. c VODGS .rda erD Eastizn sde ietDsens ttrntzstueü usn deaib runnsee lncitchhere etnicrnVulgfpeh neoknz.huamcm itM Hifel eds esteiDns wdreen fau enurers tienettsnrIee laIhten ernerus xhtteeecsRt laaeg.enhncd ebÜr ied ogeoemvnmrne Einnunibgd ufa nuseerr Siete nedrew ide elesjwi lletankue etttehescRx ncaeganh.edl erbÜ sdeei niEbugnind nneknö gg.f auch tewerei cnetishche Melodu im clkibHni fua edi rhteliechnc xtTee rode htlciehrc entdenwgnio lneeEmet nladgcheaen .ednwer leeWch ehetcR eInnh mi ikHnilbc ufa edi brrgneeautVi uehst,ezn ndifne eSi ma nEed ridese .äzlnktruDrgsneehcaut reteeWi nonfnIretaiom zmu Hinangdl red ebenüranrgte neatD fednin eiS ni edr akznselrchuteätDugnr esd tbsrAneie erntu hsgkcntawuwdl.ece-ape/huswerw/:etnbsttrh./i/ezckdt.e
- olemkeT Wir eewenvdnr ufa errnuse eiSte dne sDntie eoeTklm des ehnrnUnesmte olmTeke neaDclsthud bmHG , egrednabnawLg 115 , 57322 nBon , sdtDunea,hlc iE:lM-a mmsie@ete.,lkrdpuoesm et:iesbW sl/pwe./oetw:mhwttek./d. Dei nmrÜtebuglti onseeozenenrgrbpe tanDe ltgroef lshlisaciuehcß na verrSe ni der oehäpnirscue .Uinon slhgntgueceadrR üfr die Vutirbereang red ornngenpzneeeseob eantD ltelts hIre iggwliinuEnl me.g tA.r 6 .Asb 1 il.t a OSVDG b.wz rAt. 9 .Abs 2 tli. a OSVDG ,dra ide eSi auf reernus eeiettnIrstne tttägeig eahnb. breÜ nde eiDtsn lTmkeeo dnneib wir afu errnuse eiteS nWebrug .eni herI ilwguEnligin önnenk Sie ezejtride .enidwurfre ehärNe amfretnIonino umz uefWdrri ehrIr wEiinggulinl dinfne ieS eenwdtre eib red nuiwgngliilE etbsls dero ma eEnd eesrdi alnenkurhtätDzegus.cr eeWiret mninaerfIntoo zmu ndlHnagi erd enaerergntüb tanDe nidfne iSe ni rde kchnuertgrDaetäunlzs des bsinrtAee ntreu smwoznsni./ww./eahtlwhet.:teekshtectdidpue/
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
rIeh obnngnpeoeersneez eaDnt nedwer drhuc cthsieehcn dun rhnicssegaaoroti nßMeaahnm os ebi red ,nbgurEhe enurSepighc dnu nrVgbuetiera cühzestt,g adss sei ürf titerD cinht cäghugzinl sind. iBe rneei nlrsnevtcluhüesse tumiakionoKnm erp ai-EMl nnak die vdltäoniselg hDtreeatshicien afu med tgurgaebneÜgrsw uz snnueer ImTestSnye- nvo uns htinc lrwhiästtegee d,rewne daosss riw bie ontiafoIrnmen mit homeh üngGrnseiueehhmsbdialtf ieen ceüeertlssshvl mitioKnnokmua reod den sgPetow .epemfnhle
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sie ehbna ads ,ehcRt inee stngieätBgu bdeaürr zu ralvgn,ene ob wir enengbpoeenesrzo eaDnt nvo hennI e.ratvieebrn enorfS sied edr Flla t,is behna Sei ine eRcth fau ftsAuunk rbeü die ni A.rt 15 bA.s 1 DGSOV nnnetbena earmnnntoIif,o seitwo cthin edi eechRt udn eereFhtini nradere Penrones therecätinbgti neerwd .vl(g rtA. 51 A.sb 4 VO.)DSG rnGee eltnsel iwr nIhne hauc eien Kpoei rde Denta zru uenVüggf.r
Berichtigungsanspruch
iSe nebha mge. rA.t 16 GSODV sad Re,htc ibe snu gg.f lcshfa etihetlgrne ensopbeznoeenreg Daten iwe( .zB. r,deeAss eNm,a tec.) iedzterej rinigreekro zu l.ssaen cAuh eknönn Sie jietezdre eine nogsdgrVnliveultä erd ieb usn ecegrntieshep naDet erealgvn.n Enei secpeedhnetnr gnspnaAus lgorfte vizecüluhgrn.
Recht auf Löschung
ieS beanh .mge tAr. 71 As.b sb.A 1 ODGSV asd ehtcR rdaau,f sdas wir edi ebrü iSe oherebnen enreeeonbseognnzp tanDe öehlcs,n newn
- edi taenD rnewedet hintc merh nitöbegt d;wnree
- ngfauudr esd drfiurWes hIerr ngwiEluilnig edi shcluaRdgegtren dre bnugrritaeeV trozsslae nteanlfle ti;s
- Sei rshdWruciep egeng eid Vbgerrntuaei etlgengei hbean ndu ekein cebhnetrtgei nreGüd üfr die aertrbuenigV gve;lirnoe
- hreI Daent cäßgumthneir tetebiraver ndreew;
- iene elccehrhit htcelVfnpigur ieds ortdfrere eord eine bgnEuehr e.gm r.At 8 Asb. 1 GVSDO dsgetntatuefn .tah
Das Recth etbshte e.mg rAt. 71 b.As 3 OSGVD dnna ichtn, wnen
- die igrntuebaVre rzu Asgübuun esd seectRh fau efrie ngräsguienußuenM nud anorinotIfm hcreoedrrfil ;tsi
- ehrI naeDt uaf eGrualndg ireen cthierhecnl Vrlfupchitgen erbnoeh ewnrod disn;
- dei unbieerrVgat sau rdeüGnn esd hefönifcltne srntIesees icrohrefldre si;t
- die Dnate zru dnGncleuht,meag usüunbgA dero guietrnieVdg nov pRühescshtarecnn rifolhrderec dns.i
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
.Gme tAr. 81 .Asb 1 VGOSD nhbae eiS ni eenlnzeni läFenl sda hR,tec ied äikEhsurnnncg rde eberaVgrintu rreIh gonneoreszebpenen eDtan zu eelgnv.ran
iesD tsi dann dre ,allF nwne
- ied itkieitcRgh der senrzobeegonennep Daetn nov nIhne entbrietts ir;wd
- dei ntariuVgeebr tgnhäuicmßre tsi udn eSi einre önhgsucL htnic tum;mzeisn
- ide aeDtn ithnc reälng üfr edn uVabrewkesnitcerzg gbönttie ,nederw raeb ied neeebnhor ntDea edr h,Gntdlgnuemeac Ansbuügu dore tieggieVudrn vno üRehrsestcpnncha ndeni;e
- nie Wihepsurdcr genge ide itgrVebauner mg.e tAr. 21 A.bs 1 OVSGD tineglgee wondre tsi dnu nhoc kalnru ,ist hcweel nIereensst bwe.neigeür
Recht auf Widerruf
fnoerS iSe nus enei lihsakdccüuer wulgngiilEin ni ied Vaegetrinurb rrIeh erpnneebezgeonnso aneDt eirettl abenh Atr(. 6 .Asb 1 t.il a VGSOD bwz. Art. 9 bA.s 2 tl.i a ODGV)S knnöen Sei eieds iejdetezr rrnud.ifewe titBe ebncheta iS,e asds eid ttRigßecihmäke der danfurug erd niungglEwlii sib umz dirWerfu ofetelrng neaertubrgiV chuehdrri ictnh rbrhteü wird.
Recht auf Widerspruch
eiS bhean .meg .Art 12 DOVSG sad R,chte iezeedrjt neegg ied teabigrnrVue Sie drrefeeefnbt pberzoneornnegees aDt,ne eid ranfdugu von r.At 6 s.bA 1 l.ti f (im Ranhme iesen tticeengerbh essersnteI) hbnoeer derwno ,isnd rduirhcepWs leeezni.ung asD Rcthe stthe neIhn nru uz, nnew eggen edi peceighrSun nud ebngrVaiuert rdeebosne nsUtemdä ecsphre.n
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
Iehr eRtech nenkön Sei ejezeditr aemhnrenw,h imdne ieS shci na edi tunne henesentd aattdnoenktK edwn:en
iDneh eEktrol
aetFsurrßl 22
22905 hbraeOscba
utcsDenalhd
la-M:Ei ee@dno.trhi-lndkloeteein.
T:el. 91-540174309
axF: 103851909-44
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sei enbah .emg A.tr 20 SOVGD nniee unsrcphA fau geulttbinÜmr der ieS enredbeffetn soorezeegepbnnenn Det.an ieD teDna ernedw ovn snu ni mneie nrksit,etruuret ggeäinng nud emirlhbesensaancn raomFt zur Vgferüngu elge.sltt Dei Deatn nnkeön eiehbir aeswiewlh na Sei sbtles droe na neeni vno hInne ebnnntnea Vrcnlewnehttiaro etsdbenüre eewrnd.
riW teellns enhIn fua gfnraeA .mge .Art 20 sAb. 1 SGDVO doelnegf Detna rbet:ei
- anet,D die uungdarf eerin isurüdlkceanch lnnuEiigwgil g.em .Art 6 As.b 1 l.ti a VODGS dreo A.tr 9 .bsA 2 .ilt a SVDOG nrehoeb rdne;uw
- Daten, die rwi megßä e.mg .Atr 6 bs.A 1 i.lt b GDSOV mi hnmRae eteehrdsenb rrtVäege vno eInhn alnheert e;hnab
- na,etD eid im Rnamhe niees mtuoriesiteatan rafenehVsr iebartervet dnreow n.sdi
ieD bturgagnÜre dre eneoseneperngnbzo Dtnea iedkrt an neien nvo heInn wgceühnnest naeirwrhlttVonec ndewre wri ehonemrn,v esiwot edsi chsehctin mbaarch .its etiBt nbatcehe ei,S sads wir ae,Dtn edi in eid iehtFneire ndu echRte reaedrn ornesPen eeenfgrini .gem rAt. 02 .sAb 4 VDGOS thicn brranetgüe nedüf.r
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
foneSr ieS den teVcdhra eb,anh dsas afu useenrr Sieet hrIe tDaen triwdrseihgc rtierebveat dwreen, eknnön Sie ctähetlenvblissdrs eetdjzrie enie cletgchierhi gKunräl erd omiblaektrP ü.nehhibfeerr mdeuZ hsett Inhne deje enrade ceclthehri eögtlcihMik feno.f ahUngibäng advon stteh Inenh gme. t.Ar 77 sA.b 1 VSOGD ied htMgiökcile rzu grg,nfüeuV hsic na ieen erbssutfcdieöhhA uz eednnw. asD Bwrredetscehhec gm.e .trA 77 DOGVS htset nIehn in mde lEeisiM-Uatdttag Irhse fs,eahtnAtltsuero heIsr rptlziaesAtbes /enoudrd sde rteOs sde ceniinrtlmvhee eVotrßsse ,uz ..hd iSe nnneök dei hfesthöiubsrAc,de na ied Sei shic nd,enwe asu nde beon nanneteng rOten lheäw.n eiD fhöresuc,ibsAhedt ebi dre dei eBrcdswhee reeehticnig rwedu, tuhrteneicrt ieS dnna beür nde Sntad dnu eid Eeiersngbs rhIre E,ibegan eßlhicniheislc der ghMitlikceö isene chiehnegctlir ebltchfeeRshs .egm trA. 78 SD.VGO